Un Brit Milá tradicional

Nuestro bebé nació ayer y estamos decidiendo si realizarle una circuncisión tradicional con un mohel o si preferimos que la realice un cirujano en el hospital. Mi pregunta es: ¿nos aceptarían a mi hijo y a mí en su comunidad si la circuncisión no la realiza un mohel?

Respuesta

¡Mazel tov por convertirte en padre! Espero que tu esposa esté bien y les deseo a ambos mucha felicidad y alegría.

Permítanme decirles sin rodeos que ustedes y su hijo siempre serán bienvenidos, sin importar lo que elijan. No pongo ningún obstáculo para que alguien forme parte de nuestra comunidad.

Como padre o madre, debes tomar muchas decisiones que afectarán el futuro de tu hijo. Esta es una de ellas. Aquí tienes lo que necesitas saber antes de decidir qué hacer:

Una circuncisión quirúrgica no es una brit milá. Además de la ausencia de bendiciones y oraciones, el corte en sí puede ser diferente. Esto significa que, llegado el día en que tu hijo descubra que no le realizaron la brit milá, podría necesitar un procedimiento bastante desagradable para corregirlo. Como mínimo, tendrían que extraerle una gota de sangre y recitar una bendición. No es gran cosa cuando eres un bebé, pero no resulta tan sencillo cuando eres mayor.

• Un mohel no es un aficionado. Todo lo contrario. Un cirujano promedio podría realizar este tipo de procedimiento ocasionalmente, mientras que un mohel experimentado lo realiza casi a diario y ha efectuado cientos, o incluso miles, a lo largo de los años.

• Muchos mohels también tienen formación médica. Algunos son cirujanos y, si lo prefieres, pueden realizar la circuncisión en un entorno médico.

• Los riesgos asociados con ambos procedimientos son mínimos, pero la circuncisión quirúrgica podría considerarse más arriesgada que la circuncisión tradicional (bris), ya que pueden surgir complicaciones adicionales al administrar anestesia a un bebé, en comparación con un procedimiento que consiste en un corte limpio.

• La circuncisión es una tradición que se remonta a casi 4000 años. Nos conecta a nosotros y a nuestros hijos con todas las generaciones pasadas de judíos que realizaron la circuncisión a sus hijos en diversas circunstancias. Tu hijo entrará en la alianza que comenzó con el primer judío, Abraham, y que continúa hasta nuestros días. El poder espiritual de la circuncisión no puede compararse con una cirugía que es esencialmente cosmética.

Piénsalo bien. No querrás que dentro de unos años tu hijo te pregunte: «¿Por qué no me hiciste la circuncisión con un mohel? ¡Ahora tengo que ir a que me la hagan bien!».

Por otro lado, si lo haces bien ahora, nunca te dirá: «¿Por qué no me circuncidaste en el hospital? ¡Ahora tengo que ir a que me pongan anestesia local para compensarlo!».

Realiza la circuncisión a tu hijo y le transmitirás 4000 años de identidad judía que lo acompañarán para siempre. No dejes que él tenga que encargarse de corregirlo después. Es una de esas cosas que uno solo quiere hacer una vez.

Fuente