Page 128 - ESENCIA 036

ESCENCIA 036_Maquetación 1 08/11/2021 15:29 Página 126

En China, como en muchos países del Lejano Oriente,
el procedimiento habitual es quemar los cuerpos de los

muertos, algo inaceptable en la tradición judía.

cibí una llamada telefónica que Las condiciones en China ha-
decía que la situación se había de- cían imposible el entierro local,
teriorado mucho tan pronto como como explica Jazan: “No hay un
fue trasladado y, lamentable- cementerio judío activo, principal-
mente, falleció”. mente porque es difícil garantizar
Sin embargo, el trabajo de que seguirá siendo un cementerio
Jazan recién comenzaba. a largo plazo”.
En China, como en muchos paí- La repatriación internacional
ses del Lejano Oriente, el proce- es siempre una prueba costosa,
dimiento habitual es quemar los pero la pandemia elevó los costos
cuerpos de los muertos, algo ina- aún más a un mínimo estimado de
ceptable en la tradición judía. 40.000 dólares. “El rabino Avtzon
“Les informé que la cremación dice poco y hace mucho”, dice
no podía llevarse a cabo y tam- Jazan.
poco su solicitud de autopsia”, “Dio instrucciones a la empresa
también prohibida por la ley judía de logística responsable de la re-
en la mayoría de las circunstan- patriación del cuerpo para que co-
cias. menzara el proceso de liberación

Mordejai Avtzon, emisario principal
de Jabad en China y codirector
de Jabad de Hong Kong

126 ESENCIA