Page 34 - ESENCIA 044
P. 34

Mientras una noche se mez-           para el entierro. Pero en este caso,
            claba con otra (me asignaron tra-       cuando fueron asesinados sólo por
            bajar en el turno de noche y el         ser judíos, son enterrados exacta-
            trabajo era continuo), me pelliz-       mente como fueron encontrados,
            qué, con la esperanza de descu-         con sus vestiduras ensangrenta-
            brir que todo era solo una terrible     das.
            pesadilla. Pero mis sentidos (vista,       No nos corresponde a nosotros
            oído, olfato, tacto, gusto) me re-      borrar lo que ha sucedido. Eso le
            cordaron que esto era real. Dema-       corresponde hacerlo a Di-s mismo.
            siado real.                                El trabajo de cuidar a los muer-
               Los cadáveres, por supuesto,         tos se llama Jesed Shel Emet,
            daban testimonio de la forma vio-       “verdadera bondad”, en el sentido
            lenta en que se habían producido        de que sabemos que el destinata-
            los asesinatos. Había heridas de        rio no puede devolver el favor.
            bala, quemaduras, puñaladas y               A diferencia de todo lo que ha-
            más.                                    cemos por las personas vivas, de
               Lo más sorprendente fue la           quienes podemos esperar algo a
            gran cantidad. Me sentí como si         cambio, la bondad que hacemos
            estuviera reviviendo una escena         con los muertos es “verdadera”
            del Holocausto, montones de ju-         bondad.
            díos muertos por todas partes.             Esta semana sentí que también
               Tan pronto como nuestros equi-       hay un significado opuesto: Estas
            pos identifican los cuerpos, otros      almas santas que hicieron el má-
            equipos tienen la tarea horrible de     ximo sacrificio por ser judíos aquí
            tocar puertas para notificar a sus      en la Tierra de Israel hicieron con-
            seres queridos y transferir los         migo una verdadera bondad,
            cuerpos a la jevra kadisha (“socie-     cuando tuve el privilegio de ayu-
            dad sagrada”) para su entierro.         dar a cuidarlas y llevarlas a recibir
               Normalmente, los cuerpos son         Entierro judío.
            bañados y vestidos con lino blanco         Sentí, de la manera más cruda


            34                                                                 ESENCIA
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39