Page 20 - ESENCIA 040

11. Su órgano
Una de las características más conocidas del Altneus-
chul era su órgano. No es igual a los órganos que apare-
cieron en las iglesias y algunos templos no ortodoxos de
esa época.
El pequeño órgano era parte de un conjunto, utilizado
todos los viernes por la tarde (antes del inicio de Shabat)
para el Kabalat Shabat musical tradicional de Praga.

12. El Salmo 92 se recitaba dos veces
El Altneuschul tenía la costumbre única de decir Miz-
mor Shir LeIom HaShabat dos veces (en lugar de una)
la víspera del viernes. Esta tradición se desarrolló a partir
de dos costumbres diferentes:
A principios del siglo XVI, la costumbre de comenzar
los servicios de los viernes por la noche con este Salmo
se difundió entre las comunidades de Ashkenaz.
Más tarde, se introdujo el Kabalat Shabat de inspira-
ción cabalística. Concluye con este mismo Salmo, que
fue acompañado por el conjunto musical.
Estas dos costumbres se fusionaron para crear la prác-
tica única de Altneuschul.
La primera vez que se recitó el Salmo, fue parte del
servicio previo al Shabat, acompañado de música, los fe-
ligreses aún vestidos con sus ropas de lunes a viernes.
Luego, los músicos guardaban sus instrumentos y los
feligreses iban a casa y se vestían con sus galas de Sha-
bat.

Marcando el punto
de marea alta
de la inundación
de 2002.

18 ESENCIA