Page 59 - ESENCIA 044
P. 59

Mañana será mejor                       El comienzo crítico
               Shamai e Hilel coinciden en             Shamai e Hilel no están de
            que hay que mirar hacia adelante.       acuerdo sobre cuánta presión de-
            Shamai te dice que pienses que          bes ejercer ese primer día. Shamai
            mañana será más fácil. Hilel te         dice, ve hasta el final; no muestres
            dice que pienses que mañana será        piedad.
            mejor.                                     Será difícil, pero no dejes que
               Según Shamai, la resistencia         eso te detenga. Hilel dice: em-
            se reducirá cada día a medida que       pieza hoy con un poco y mejora
            avances, por lo que se debe redu-       cada día a medida que avanzas.
            cir el número de velas. Pero la luz,       Shamai era un maestro exi-
            la cantidad de éxito, aumentará         gente; sólo aceptaba alumnos del
            cada día, y por eso, según Hilel,       más alto calibre. Hilel aceptaba a
            se debe aumentar el número de           cualquier estudiante que se pre-
            velas.                                  sentara.
                                                       Por lo tanto, Shamai desarrolló
               Una vez, un rabino miró por la       un enfoque exigente y exigió un
            ventana y vio a unos niños jugando      alto nivel a sus alumnos. Hilel de-
            a un juego bastante desafiante.         sarrolló un enfoque más acogedor,
            Apoyaban una viga contra el techo       que cualquiera puede adoptar.
            y competían para ver quién podía           El enfoque de Hilel está arrai-
            subir hasta la cima.                    gado en la forma en que encen-
               Casi todos los niños llegaron        demos nuestras velas de Janucá
            solo hasta la mitad del camino y        hoy. Seguimos creciendo, paso a
            caían, pero mientras el rabino ob-      paso, vela a vela, luz a luz y mitzvá
            servaba, vio a su propio nieto          a mitzvá.
            llegar a la cima. Más tarde le pre-        Antes de que nos demos cuenta,
            guntó por qué solo él había llegado     habremos construido un enorme
            a la cima.                              edificio de Mitzvot, un conglome-
               Respondió el niño: porque todos      rado compuesto de muchas piezas
            miraban hacia abajo para ver hasta      pequeñas, muchas luces indivi-
            dónde habían llegado. Yo miré ha-       duales.
            cia arriba para ver lo poco que me         Cuando llegue el Mashíaj, las
            quedaba por recorrer.                   cosas cambiarán. Todos seremos
                                                    capaces de vivir según los están-
                                                    dares de Shamai.
                                                       Es por eso que la tradición judía
                                                    enseña que cuando llegue el Ma-
                                                    shíaj, cambiaremos al enfoque de
                                                    Shamai y encenderemos ocho velas
                                                    la primera noche y reduciremos a
                                                    partir de ahí.
                                                       Hasta entonces, seremos Hilels
                                                    orgullosos y eficaces: iluminando
            Mañana encenderás dos luces,            el mundo, vela tras vela, llamita a
            luego tres y cuatro, hasta llegar a las ocho.  llamita. •

                                                       ESENCIA                                                                 59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64