Page 48 - ESENCIA 45
P. 48
ESCENCIA 045_Maquetación 1 27/03/2024 9:40 Página 46
El anciano carpintero, cuya memoria había comenzado
a fallarle, había perdido todo recuerdo del primer pago
y se mantuvo firme en su insistencia en que no había
recibido nada de los 200 napoleones adeudados.
rabino Shlomo le llevó las 90 mo- Desde el punto de vista halá-
nedas de oro a Reb Faivish, le es- jico, este fue un caso de libro de
peraba una sorpresa muy texto: el prestatario admite el
desagradable. préstamo, pero afirma que se ha
El anciano carpintero, cuya realizado un pago parcial, lo que
memoria había comenzado a fa- el prestamista niega.
llarle, había perdido todo re- Este es un ejemplo clásico de
cuerdo del primer pago y se mode bemiktzat (“aquel que ad-
mantuvo firme en su insistencia mite parcialmente” una afirma-
en que no había recibido nada de ción que de otro modo sería
los 200 napoleones adeudados. insostenible); en tal caso, la carga
Ningún contrato escrito regis- de la prueba recae en el presta-
tró el préstamo o el pago, porque mista, pero el prestatario debe
los dos hombres habían tenido ab- hacer un “juramento bíblico” en
soluta confianza el uno en el otro. afirmación de su argumento.
Ahora no tenían más remedio que Al escuchar el veredicto del
presentar su caso ante el beit din Beit Din, el rabino Shlomo Zal-
(tribunal rabínico) del venerado man palideció.
rabino principal de Jerusalém, ¡Nunca en su vida imaginó que
Rabi Shmuel Salant. se le exigiría prestar juramento
46 ESENCIA