Page 50 - ESENCIA 048
P. 50

pikuaj nefesh (salvar una vida), ya     en Mountain Dale, Nueva York, a
            que posiblemente ponía en peligro       63 kilómetros de Kingston, a la
            su salud y la de su esposa?             sombra de los imponentes pinos
               ¿Por qué no decidió que tendría      blancos.
            sentido conducir hasta los Hecht?          “Sabíamos que no nos íbamos a
               “Queríamos caminar. “Sabía-          congelar”, dijo. No se arriesgaron a
            mos que teníamos que hacerlo”,          ningún otro peligro, dijo el rabino.
            me dijo el rabino Rosenberg, que        “No era un lugar salvaje”, no había
            creció en Newark, un día sofocante      animales salvajes ni bandidos va-
            de verano.                              gando por allí.
               Estábamos sentados en el porche         Ni el rabino Rosenberg ni su
            trasero de la casa de los Rosenberg     esposa, que era del Bronx, se


            48                                                                 ESENCIA
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55