La Historia de Iehudit

La historia de Iehudit relata cómo una viuda judía salva a su pueblo durante un sitio enemigo mediante valentía, fe e ingenio. El relato, de tradición antigua, destaca el rol de las mujeres en la salvación del pueblo judío y se asocia simbólicamente con la festividad de Janucá y los milagros de liberación.

Continue reading

La traducción de los setenta

El artículo “La traducción de los setenta” explica el origen de la traducción de la Torá al griego realizada por setenta sabios, conocida como la Septuaginta. A través de fuentes del Talmud y comentarios de Rashi, se analiza el significado espiritual y las tensiones que generó esta traducción en la historia judía. El texto aborda el equilibrio entre la transmisión fiel de la Torá y el riesgo de interpretaciones incorrectas al traducirla, destacando su impacto tanto en el pueblo judío como en la difusión de la idea de la unidad de Dios hacia otras naciones.

Continue reading

Seraj, la hija de Asher

¿Quién fue Seraj, la hija de Asher, y por qué ocupa un lugar tan singular en la tradición judía? Este artículo explora su historia según la Torá y el Midrash, destacando su sabiduría, su larga vida y su papel en la transmisión del secreto de la redención dentro del pueblo de Israel.

Continue reading

¿El Judaísmo es un culto?

Pregunta: Me encontré con una vieja compañera. Está estudiando en un seminario, y ahora es religiosa. Después de hablar con ella durante unos cinco segundos, sentí que le habían lavado el cerebro. La forma en que hablaba era como si estuviera inmersa en un culto. No tengo nada en contra de la religión, ¿pero acaso […]

¡Fuego!

¿Qué significa la prohibición de encender fuego en Shabat? Este artículo explica tanto el aspecto halájico como su dimensión espiritual, revelando cómo el “fuego” representa el entusiasmo del alma y cómo debe canalizarse hacia acciones concretas dentro de la vida judía.

Continue reading

¿Por qué el Guelt?

La palabra Hebrea “Janucá”, tiene la misma raíz que Jinuj, educación. Los griegos estaban determinados en forzar el Helenismo en la población judía, a expensas de los ideales y mandamientos de la sagrada Torá. Desafortunadamente, fueron bastante exitosos en su emprendimiento. Luego que los griegos fueron derrotados, fue necesario volver a educar a los judíos, […]

Adhesión

En los ocho días de Januca encendemos una Menorá de ocho brazos. Pero no encendemos todas las velas cada noche. La primer noche, encendemos una vela, en la segunda dos, y así sucesivamente hasta que en la octava noche, las ocho velas brillan. Esto demuestra claramente un tema básico en el Judaísmo: siempre debe haber […]

Sabiduría, agua y verdad

Cuando Iosef vino a sus hermanos… ellos lo tomaron y lo arrojaron a una fosa; y la fosa estaba vacía, no había en ella agua. – Genesis 37:23-24 ¿Por qué escribe la Torá: “y la fosa estaba vacía, no había en ella agua’? ¿El hecho de que “estaba vacía” no implica ya que “no había […]