El Arpa del Rey David

El Rey David no dormía toda la noche como el común de la gente. Desde el anochecer hasta cerca de la medianoche estudiaba Torá jubilosamente con voz agradable. Cuando el cansancio lo vencía, se adormecía. Pero a la medianoche se despertaba y se levantaba como un león para estudiar Torá ininterrumpidamente hasta el amanecer. ¿Cómo […]

¿Por qué celebrar en una tumba?

Visitar la tumba de un justo no es un acto de tristeza, sino una oportunidad de conexión espiritual. La tradición enseña que los tzadikim continúan influyendo incluso después de su partida física, y que estos lugares pueden convertirse en espacios de inspiración, plegaria y renovación interior. Así, lo que parece un final se transforma en una fuente de vida y elevación en conexión con Di-s.

Continue reading

La libertad en cinco dimensiones

La libertad no es solo salir de una opresión física, sino un proceso que abarca múltiples niveles del ser. Desde la acción hasta el pensamiento, la Torá enseña que la verdadera libertad implica liberarse de limitaciones internas y externas. Esta visión integral propone trabajar en distintas dimensiones de la vida para alcanzar una libertad auténtica, en conexión con Di-s y con el propósito personal.

Continue reading

La traducción de los setenta

El artículo “La traducción de los setenta” explica el origen de la traducción de la Torá al griego realizada por setenta sabios, conocida como la Septuaginta. A través de fuentes del Talmud y comentarios de Rashi, se analiza el significado espiritual y las tensiones que generó esta traducción en la historia judía. El texto aborda el equilibrio entre la transmisión fiel de la Torá y el riesgo de interpretaciones incorrectas al traducirla, destacando su impacto tanto en el pueblo judío como en la difusión de la idea de la unidad de Dios hacia otras naciones.

Continue reading

Los mellizos de Tamar

Entre los numerosos nacimientos en el libro de Génesis, dos son mellizos. Iaakov y Esav, hijos de Itzjak y Rivká, y Peretz y Zeraj, mellizos de Tamar y Yehuda. Mientras que ciertas similitudes marcan los dos nacimientos, también hay diferencias significativas, tanto en las circunstancias respecto a los embarazos como en los carácteres de los […]